Meet the Committee
Elisa Tran-Dinh
PRESIDENT
Looking back, Elisa acknowledges a passion for the stage since she was three years old when she made her ballet debut. The theatre offered a way of prolonging her presence on stage. She started at the theatre at the age of 12 and discovered a passion that led her to present a Theatre Option in her matriculation exams and, as a result, earned excellence for her success. In Sydney in 2016, she unexpectedly ran into another member of the committee, Lucie, at a brunch organised by friends in common and soon the conversation turned to the theatre. Shortly after Elisa was invited to join the family of Le Petit Theatre Sydney and played in the show We ain’t there to be here. This was soon followed by performances in the two shows Bending the Rules, Lysistrata and Bon Voyage before being elected president of the committee.
Elisa avoue avoir une passion pour la scène depuis ses trois ans quand elle a fait ses débuts dans la danse classique. Le théâtre lui a permis de rester sur scène. Elle débuta au théâtre du haut de ses 12 ans et en découvrit une passion qui l’amena à présenter une option théâtre lors de ses épreuves du BAC et a obtenu, par conséquent, des points supplémentaires par son succès. En 2016 à Sydney elle a fait la rencontre par hasard d’un autre membre du comité, Lucie, lors d’un brunch organisé par des amis en commun et rapidement la conversation a tourné autour du théâtre. Peu de temps plus tard Elisa est invitée à rejoindre la famille du Petit Theatre Sydney et participe au spectacle On n’est pas là pour être ici. S’en suive les deux spectacles Jeux de lois, Lysistrata et Bon Voyage dans lesquels Elisa joue, avant d’être Présidente du comité.
Marine Grangier
ARTISTIC DIRECTOR
Marine started acting at the age of 10 in productions like Antigone, 8 Femmes and more. Upon her arrival in Sydney in 2013 she volunteered as a stage manager with the Genesian Theatre before joining Le Petit Theatre first as an actor and then as director. A passionate story-teller, she loves the intensity of live stories and character development with a specific incline for minimalistic smart set design.
Marine a fait ses premier pas sur scène a 10 ans dans des pièces comme Antigone, 8 Femmes et autres. Après son arrivée à Sydney en 2013 elle a été régisseuse pour le Genesian Theatre avant de rejoindre la troupe du Petit Theatre Sydney en tant que comédienne puis metteuse en scène. Passionnée par les histoires, elle adore l'intensité du théâtre et ses personnages qui se dévoilent en direct avec un penchant particulier pour les décors minimalistes impactants.
Zayn Ghonem
TREASURER
Zayn is an actor and committee member of Le Petit Théâtre Sydney, where he continues to serve as treasurer. He discovered theatre at the age of 7 when he joined the amateur group Les Petites Colombes at the Institut Français du Caire, a passion that has stayed with him ever since. After years away from the stage, he returned to theatre in 2021, performing in Le Nombril with Le Petit Théâtre Sydney. Passionate about theatre and French culture, he is committed to making amateur theatre accessible to all.
Zayn est un acteur et membre du comité du Petit Théâtre Sydney où il occupe le poste de trésorier. Il a découvert le théatre à 7 ans en rejoignant la troupe amateur Les Petites Colombes de l'Institut Français du Caire, une passion qui l'accompagne depuis. Après des années loin de la scène, il a repris le théâtre en 2021 en jouant dans Le Nomrbil avec le Petit Théâtre Sydney. Passionné de théâtre et de culture française, il s'engage à rendre le théâtre amateur accessible à tous.
Michael Grainger
SECRETARY
Michael’s first time on the stage since high school was in a French play, playing a grumpy Russian janitor who fancied himself as a stage-whisperer constantly muttering “Tout ça pour quelques roubles”. His most recent role was as le gendarme sans pitiémaintaining law and order - a bit like he does in our committee meetings and rehearsals. Michael enjoys coming up with the translated versions. He particularly enjoyed doing the surtitles for Lysistrata, translating dirty ditties from French to English so our English speaking audience could blush and giggle at the same time as the French spectators. Michael is one of the association's founder, former President of Le Petit Theatre Sydney, he is now Secretary.
La première fois que Michael s’est vu sur scène depuis ses jours de lycée, c’était pour une pièce en français où il jouait un concierge russe grognon qui aimait se croire souffleur de scène et qui chuchotait constamment “Tout ça pour quelques roubles”. Son dernier rôle était celui d’un gendarme sans pitié qui maintenait de l'ordre public un peu comme il le fait lors des réunions de notre comité. Michael aime faire les traductions. Il a aimé particulièrement faire les surtitres pour Lysistrata, traduisant du texte français salé en anglais afin que notre public anglophone puisse rougir et rire en même temps que le public français. Michael est un des membre fondateur, ancien President de l'association il est aujourd'hui Secrétaire du Petit Theatre Sydney.
Manon Debus-Pesquet
VICE PRESIDENT
Manon a d’abord entretenu un lien avec le spectacle vivant à travers différentes pratiques artistiques, notamment la guitare dans un orchestre, le chant en chorale et la danse. Pendant de nombreuses années, elle met toutefois ces pratiques de côté, suivant un autre chemin et laissant la scène en suspens. Le théâtre entre plus tard dans son parcours, d’abord par hasard, en assistant régulièrement aux représentations du Petit Théâtre, puis presque naturellement lorsqu’un manque de volontaires se fait sentir pour un spectacle en 2024. C’est alors comme une redécouverte. Elle rejoint Le Petit Theatre Sydney à cette occasion en participant à Hors-Tempo, avant de s’investir progressivement au sein du comité en tant que membre honoraire. Aujourd’hui, Manon occupe le poste de Vice-Présidente, tout en abordant le théâtre comme un espace de jeu collectif, joyeux et stimulant, où créer ensemble nourrit autant la scène que la confiance en soi.
Manon first connected with live performance through various artistic practices, including playing the guitar in an orchestra, singing in a choir and dancing. For many years, however, she put these practices aside, following a different path and leaving the stage behind. She came to theatre later on, initially by chance, as a regular audience member at Le Petit Theatre, and then more naturally when a shortage of volunteers arose for a production in 2024. It felt like a rediscovery. She joined Le Petit Theatre Sydney that year, performing in Hors-Tempo, before gradually becoming involved with the committee as an honorary member. Today, Manon serves as Vice President, seeing theatre as a joyful, collaborative and energising space, where creating together builds both the work on stage and self-confidence.
Benoit Suhr
COMMITEE MEMBER
Benoit made his debut with “Le Petit Théâtre Sydney” in 2025 during an act for the French National Day then in the play "A F*cking Fairytale". Captivated by live shows and events organization from an early age, he developed his appetite for performing on stage for the last 10 years mostly through music, with Brazilian percussions and street brass bands. Joining the theater was for him the opportunity to challenge himself with his expression skills and stage presence as well as the occasion to satisfy his thirst for creativity, particularly via the costumes creation.
Benoit fait ses débuts avec le Petit Théâtre Sydney en 2025 lors d'une performance pour la fête Nationale Française puis dans la pièce "Les Héros de mon enfance". Passionné par le spectacle vivant et l'évènementiel depuis son plus jeune âge, il s'épanoui sur scène depuis 10 ans notamment au travers de la musique, au son des percussions brésiliennes et des fanfares de rue. Rejoindre le théâtre était pour lui l'opportunité de se challenger sur ses capacités d'expression orale et de présence scénique ainsi que l'occasion de pouvoir assouvir sa soif de créativité en particulier sur la création de costumes.
Louise Roudiere
COMMITEE MEMBER
Louise est membre du comité du Petit Theatre Sydney. Titulaire d’une licence en cinéma, elle pratique le théâtre depuis 14 ans et la comédie musicale depuis 10 ans en amateur. Récemment arrivée au sein de l’association, Louise a participé à la dernière production du Petit Theatre Sydney en tant que comédienne. Au sein du comité, elle s’implique principalement dans le développement des partenariats et des actions de marketing, avec l’envie de contribuer au rayonnement du Petit Théâtre Sydney.
Louise est membre du comité du Petit Theatre Sydney. Titulaire d’une licence en cinéma, elle pratique le théâtre depuis 14 ans et la comédie musicale depuis 10 ans en amateur. Récemment arrivée au sein de l’association, Louise a participé à la dernière production du Petit Theatre Sydney en tant que comédienne. Au sein du comité, elle s’implique principalement dans le développement des partenariats et des actions de marketing, avec l’envie de contribuer au rayonnement du Petit Théâtre Sydney.
Celine Heu
COMMITEE MEMBER
Celine’s passion for performing arts started at 8 years old as a musician and continued in her 20’s as a belly dancer. For a long time, she was an audience member of Le Petit Theatre Sydney, admiring her friend’s acting talents. Until one day of 2019, planets aligned to give her the push she needed to finally join the universe she had been orbiting for so long. The Scene takes place at the Alliance Francaise Bastille Day fete; the catalyst, a show already in production and a vacant role; the protagonist, a determined best friend, then treasurer Marie Pollratzky. Fighting Celine’s impostor syndrome was not easy ; opinions differ on the method employed, Marie evokes “convincing” Celine remembers “guilt tripping”; one thing is sure, champagne was involved. The rest is history and one of the best fait accompli to ever happen to her. Since, Celine participated as an actress in Bon Voyage, 8 femmes, Hors Tempo, Le prenom, a costume designer in Le nombril and helped with the set on Les zeros de notre enfance.
La passion de Céline pour les arts de la scène a commencé à l’âge de 8 ans avec la musique, puis la danse orientale a 20ans. Elle est longtemps restée spectatrice du Petit Théâtre de Sydney, admirant les talents de comédienne de ses amis. Jusqu’au jour où, en 2019, les planètes se sont alignées pour enfin la pousser à rejoindre l’univers autour duquel elle gravitait depuis si longtemps. La scène se déroule lors de la fête du 14 Juillet de l’Alliance Française de Sydney ; le catalyseur : un rôle vacant dans un spectacle en cours de répétition et ; le protagoniste : une meilleure amie déterminée, alors trésorière, Marie Pollratzky. Contrecarrer le syndrome de l’imposteur de Céline ne fut pas chose facile ; les avis divergent sur la méthode employée : Marie parle d'avoir été « convaincante », Céline se souvient plutôt d’un « chantage affectif ». Une chose est sûre : le champagne coulait à flot. La suite appartient à l’histoire, et reste l’un des plus beaux faits accomplis qui ne lui soient jamais arrivés. Depuis, Céline a participé comme comédienne à Bon Voyage, 8 femmes, Hors Tempo et Le Prénom ; comme costumière dans Le Nombril ; et elle a également contribué aux décors de Les Zéros de notre enfance.